LE RACISME ANTIBLANC
Persécution au Zimbabwe

accueil 24 juin 2002
Persécutions au Zimbabwe

Les fermiers doivent cesser de cultiver

Les blancs du Zimbabwe "doivent cesser de cultiver "

Selon leur syndicat, La majorité des fermiers blancs qui se trouvent encore au Zimbabwe sont dans l’obligation légale de cesser de travailler sur leurs terres à partir de lundi. Mais la Commercial Farmer Union déclarent que beaucoup de ses membres continuent de travailler, par défi apparent de la loi, qui donnent au gouvernement des pouvoirs étendus pour prendre leurs terres aux blancs. Quelques 2900 fermiers doivent céder leurs fermes et tout fermier qui continue de travailler sur ses terres 45 jours après avoir reçus son avis de réquisition pourrait risquer deux ans de prison.

Le nombre de fermiers affectés représente environ 60 % du total des fermiers blancs qui se trouvaient au Zimbabwe au moment où de la saisie des terres a commencé, il y a deux ans.

La politique de confiscation des fermes appartenant aux blancs a été commencé par le président Robert Mugabe il y a deux ans, et des critiques disent qu’elle est partiellement à blâmer pour les pénuries alimentaires qui touchent des millions de Zimbabwéens.

Autosuffisance

Le mois dernier, le gouvernement a passé une loi qui donnait 45 jours aux fermiers blancs pour arrêter de travailler sur les terres listées pour saisie et redistribution. En théorie, les fermiers ont désormais encore 45 jours, à la fin des quels ils doivent avoir quitté leurs propriétés pour de bon. Le gouvernement n’était disponible pour aucun commentaire, mais un journal contrôlé par l’état a déclaré que les autorités avaient rejeté des requêtes de fermiers demandant à être autorisés à rester.

Certains fermiers apparaissent d’humeur défiante et disent qu’ils vont continuer à travailler. L’un d’eux à dit qu’on ne pouver effacer plus de 50 ans de travail en 45 jours.

" Une crise d’origine humaine "

Le Zimbabwe est confronté à de sévères pénuries alimentaires résultant d’une sécheresse et d’une économie paralysée. Martin Plaut, un correspondant de la BBC, dit que depuis début juin, toutes les réserves de grains du pays sont épuisées, et que quasiment deux tiers des besoins du pays ne sont pas satisfaits. Il dit que pour un pays qui fut le "grenier à blé de l’Afrique", ceci n’est rien moins qu’un désastre. Les Organisations internationales –incluant la banque alimentaire mondiale- disent que les pénuries alimentaires sont directement liées la redistribution des terres souvent chaotique. Elles préviennent qu’environ la moitié de la population du pays (14 millions d’habitants) aura besoin d’aides alimentaire d’ici à la fin de l’année.

Les fermiers du Zimbabwe disent également que la crise alimentaire est essentiellement d’origine humaine.

"Quand on y regarde de près, c’était une sécheresse mineure – rien qui puisse se comparer à la sécheresse de 1991-92 " a déclaré Mark Crawford, un éleveur de bétail du Matabeleland "mais nous sommes confrontés à un grand désastre humanitaire du simple fait de la politique"

Mais le gouvernement déclare qu’en prenant leurs terres aux fermiers blancs et en les donnant aux paysans noirs sans terre, il assurera une plus grande autosuffisance dans le futur.

 

  vers le haut
Référence
  • 24 juin 2002 – BBC News online – " Zimbabwe whites 'must stop farming' " - Traduit ci dessus
  • 24 juin 2002 - BBC News online / VIDEO REAL - "Anyone refusing to down tools could face two years in prison" par Gillian Ni Cheallaigh
  • 24 juin 2002 – The Scotsman – " Whites ordered to stop farming " Par Jane Fields
  • 24 juin 2002 – The Times – " Zimbabwe whites told it is against law to farm land " par Jan Raath 
  • 25 juin 2002 - News24 - "US slams Mugabe's reform plan"
  • 25 juin 2002 -The Baltimore Sun - "White Zimbabwean farmers on deadline"
  • 25 juin 2002 - ITV news - "Anger over Zimbabwe farmers"
  • 25 juin 2002 - The Independent - "News Analysis: While Mugabe turns white farmers into criminals, Zimbabwe slips closer to famine" par Basildon Peta
  • 26 juin 2002 - The Guardian - "Mugabe tells farmers to down tools" Par Andrew Melburn
  • 26 juin 2002 - The Advertiser - "Zimbabwe farmers in fear" By Jane Flanagan
  • 26 juin 2002 - The Miami Herald - "Stop-work order halts white farmers in Zimbabwe"
  • 26 juin 2002 - the Times of India - "Zimbabwe passes order to stop farming"
  • 26 juin 2002 - The Scotsman - "Clock stops for Zimbabwe’s farmers" par Fred Bridgland

Pour en savoir plus, sur le site

Précédent -03 juin 2002 - encore un fermier blanc abattu...
Suivant - 13 Juillet 2002 - Louis Farrakhan en visite - Les croyances de la "nation of Islam".
Quelques Liens sur le Zimbabwe  
 

Téléchargez l'ouvrage sur le racisme antiblanc (70 Ko Zippé)