Une foule en colère ébranle la foi en l'harmonie raciale.
par Waveney Ann Moore

St Petersburgh - l'adolescente a lancé un bloc de ciment au Chevy Espace à l'arrêt. A l'intérieur, le docteur Elinor Miranda a senti la vitre se briser. elle a frissonné d'horreur et s'est demandé ce qui était en train de lui arriver.

"nous étions des passants innocents, " a dit le Docteur Miranda, une pédiatre de 49 ans qui était dans le véhicule avec son mari, le docteur Frank Marsalisi, et des membres de sa famille quand une foule a attaqué leur véhicule à l'intersection du Sud de la 18ème avenue et de la 34ème rue pendant les manifestations du 12 mai.

Le Docteur Miranda, qui accuse une petite minorité du problême, n'est pas étrangère au quartier du sud de Central. Elle a un cabinet dans le Midtown et des collègues disent qu'elle a fait don de façon routière de nourriture pour bébé et de couches aux familles nécéssiteuses et qu'elle a recu des patients indigents sans les faire payer.

C'était donc particulièrement troublant lorsque de jeunes gens - qui n'avaient aucune idée que les deux docteurs aidaient les nécéssiteux - les ont attaqué pour ce qu'ils semblent représenter.

Le Docteur Miranda a raconté que le couple, trois de leurs enfants et un ami venaient juste de quitter le restaurant italien d'Adriano, au 3405 au nord de la 34ème rue et se dirigeaient vers leur quartier de Maximo vers 10 heures du soir quand les problêmes ont commencé.

"nous sommes arrêtés à un feu rouge et je vois tout ces gens venant de l'ouest sur la 18ème avenue et je dis à mon mari que le match de Baseball vient de se terminer." se souvient-elle.

"je dis "j'espère que le feu va passer au vert ou on va être arrêté pour un moment."

La foule approchant, a t-elle observé, était surtout composée de garçons et de filles d'environ 14 à 18 ans, avec quelques adultes. Il se sont approchés d'une voiture se déplaçant au nord de la 34ème.

"Tout d'un coup, ils atteignent cette voiture et commencent à caillasser cette voiture avec des pierres. Il avait son toit ouvrant ouvert et ils essayaient de le tirer par le toit ouvrant. J'ai dis "Oh mon Dieu. Oh mon Dieu. Ils vont le tuer." en même temps, les gamins ont commencer à traverser la rue en courant vers nous. Je dirais près d'une centaine de gamins. C'était la pagaille! c'était un ravage!" dit le docteur né à Cuba.

"Quand ils ont commencé à caillasser la voiture de ce type, j'ai dit "Frank, ça doit être une émeute."

D'un coin des yeux, elle a vu une fille, de 16 ou 17 ans, approchant du véhicule avec un bloc de ciment dans sa main.

"elle a dit, "Oui, on est Noirs et fous le camps de notre quartier" et elle a jeté le bloc vers le siège du passager avant, se rappelle le docteur Miranda.

"Après qu'elle ait touché la voiture, elle a dit "On a eut la voiture de la s----e Blanche" ça a brisé la vitre et jai eu des coupures et des écorchures sur le dos à cause d'un éclat qui a frappé mon dos."

Le foule a brisé le pare brise ainsi que les fenêtres de l'arrière et des côtés du véhicule. Marsalisi, 49 ans, directeur de gynécologie à l'hopital de médecine de Bayfront, a été coupé au front.