| Invoquant
le nom de "Martin Luther King" et hurlant
"Black Power!", une bande de plus d'une
trentaine d'adolescents noirs ont attaqué quatre
filles blanches au cours de ce que la police déclare
ne pas être un crime raciste. L'attaque du 30 Mars
était un sujet brûlant pendant le récent
forum sur la sécurité publique du sénateur
Marty Golden.
Selon
les témoins et les parents des victimes, quatres
jeunes filles de St Edmund n'étaient pas à
l'école du fait des congés de paques. Elles
jouaient au Basketball pendant les vacances du Lycée
de Marine Park Junior lorsque plusieurs élèves
de Marine Park ont exigé d'utiliser le terrain.
Après
que des adultes soient intervenus et leur aient demandé
d'attendre leur tour, les adolescents sont partis - mais
sont revenus en bande d'une trentaine de personnes, garçons
et filles, et ont envahis le parc. Les témoins disent
que les agresseurs étaient tous noirs et ont traité
leurs victimes de "White Cracker" [Ndt:
Une insulte raciste envers les Blancs] pendant une mélée
sanglante qui s'est déroulée pendant près
de 20 minutes.
Pendant la réunion,
L'inspecteur Kevin McGinn, de la police de New York, a déclaré
que "ce n'est pas considéré comme
un crime raciste."
"Lorsque
j'ai garé ma voiture près du park, j'ai été
témoin d'un vacarme de tous les diables comme je
n'en ai jamais vu de ma vie." raconte Debbie,
la mère d'une des victimes, qui a demandé
à rester anonyme pour des raisons de sécurité.
Sa fille a courru vers la voiture en hurlant "Ils
vont nous tuer." se souvient Debbie "Ma
fille était effrayée et les gamins courraient
dans tous les sens."
Poursuivies
par des douzaines d'adolescents, certaines des filles ont
"littéralement courru dans la circulation
pour sauver leur vies." dit-elle.
Une
fille, qui était parvenue jusqu'à une maison
toute proche mais a été traînée
par les cheveux jusqu'au terrain de jeux par "une
meute d'enfants." ajoute Debbie.
Les
filles de St Edmund saignaient et ont été
battues au point ou elles étaient couvertes d'écorchures,
de coupures et de marques de pieds et de saleté -
et tandis que Debbie essayait d'amener les enfants terrifiées
dans sa voiture, les agresseurs l'ont encerclé et
ont martelé ses vitres à coups de poings.
Selon Edith,
la mère d'une autre fille, deux d'entre elles ont
été hospitalisées - l'une avec un nez
cassé et l'autre pour des blessures à la tête.
Selon
le lieutenant Mark Molinari, du 63ème prescinct,
cinq des agresseurs ont été arrêtés
et accusés d'agression délictueuse. Mais comme
les agresseurs ont tous moins de 16 ans, ils vont passer
devant un tribunal pour mineurs et ont été
inculpés vendredi dernier.
"Je
me sentais toujours en sécurité dans le secteur
mais après avoir entendu parler de cet incident,
on commence à songer à ce qui pourrait arriver
d'autre. De telles situations ne devraient pas se produire,
pas à Marine Park, ou ailleurs, et la sécurité
de nos enfants devrait être plus im:portante."
déclare Denise Williams, un parent de Gerritsen Beach.
"Les
choses empirent dans la communauté - ce genre de
bandes ne prennent pas seulement nos parcs, ils détruisent
nos quartiers." dit encore Cathy Miller, un autre
parent.
"Personne
ne s'attend à ce que ses enfants aillent au parc
et se fassent tabasser, avec des marques de pieds sur le
visage et les bras. Tout le monde veut que ses enfants soient
en sécurité." dit Edith "Tout
le monde devrait être protégé des adolescents,
des petits enfants aux personnes âgées, aux
mères avec des poussettes, personne ne dvrait avoir
peur d'être passé à tabac pendant une
journée passée au parc."
|